言忠信,行笃敬_《论语》_原文注释翻译解读延伸

时间:2022-08-24 07:00:18 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。


言忠信,行笃敬

【原文】

子张问行(1)。子曰:「言忠信,行笃敬(2),虽蛮貊(3)之邦,行矣。言不忠信,行不笃敬,虽州里(4),行乎哉?立则见其参(5)于前也,在舆(6)则见其倚于衡(7)也,夫(8)然后行。」子张书诸绅(9)(《论语·卫灵公第十五》) 【注释】

(1)行:音「型」,能行、行得通。

(2)言忠信,行笃敬:说话忠实诚信,行为笃厚敬慎。

(3)蛮貊:貊,音「莫」,北狄。本指南蛮、北狄,此比喻四方未开化的民族。

(4)州里:古代二千五百家为州,二十五家为里。州里为旧时地方行政区域州和里的合称,泛指地方乡里。。 (5)参:古音「森」,列,显现。 (6)舆:音「鱼」,车。 (7)衡:置于车辕前端的横木。

(8)夫:音「福」,发语词,表提示作用。 (9)绅:古代官员、贵族束在腰间的大带子。 【翻译】

子张问怎么做才能行。孔子说:「说话忠实诚信,行为笃厚敬慎。虽然到了四方未开化民族的国度也能行。说话不忠实诚信,行为不笃厚敬慎,虽然在自己的乡里,能行得通吗?站着,彷佛看到「言忠信,行笃敬」这几个字显现在面前,坐车,就好像看到这几个字倚靠在车辕前端的横木上,念兹在兹,这样才能行。」子张把这些话写在腰间的大带上。






【评析】

言行受人的思想意识支配,所以言行也在表达、反应人的思想意识。思想意识中,「言忠信,行笃敬」的记忆如果很深刻,念兹在兹,言行表现自然会带有「忠信」、「笃敬」的强烈信息,人们明白的一面是可以感受得到的,是可以认同的,那自然能行。「忠信」于什么?「笃敬」于什么呢?那就是正神们护守着的正法正道,人的言行如果也能遵循正道,那神都可能会庇佑着人,尽量为人开路,表现出来的就是人做什么都比较顺利、能行。

那为什么君子还会遭受阻碍和穷困呢?是不是君子也必须不断地升华?「言忠信,行笃敬」的功夫还有层次深浅的不同,道德标准也要越来越高,心性还有不足之处,还得有提高心性的条件和环境。如果神在护佑着善良的人,有序地安排着愿意遵循正道的人他们的人生道路,那个历练过程、成熟的过程,当然也就包括思想、言行要合于正道,合于更高境界的标准,所以心性必须不断地提升,方方面面都要提升上来,最终才能达到返本归真的目的。 【延展】

1、古人说:「顺天者昌,逆天者亡。」他们知道天意、天象、天理不可违犯,具体说是什么意思呢?是不是人的思想、道德观念、言行如果不能符合上天给人的规范,就会招来天灾示警、惩罚、报应?自己如果不顺应天理,将可能为自己带来厄运。

想想看:人心道德败坏的时代,如果你是良心未泯的人,你会感受到人类将面临的危险,这时你将怎么挽救那些处于危险而不自知的人?思想观念没有转变,心中没有良善的本性,可能得救吗?

2、现在有很多人不相信有神,也不相信人做坏事会有报应,所以不注重道德,制造了很多个人和社会的问题,他们思想上的不相信,使他们找不到问题原因,使人类面临重重危机。

想想看:人们思想中,那些不信神、不相信因果报应的致命的观念,是如何形成的?正统文化中并没有这些致命的观念,那么请找找看,现代人最推崇什么?最致力于什么?是不是科学科学是不是带来和形成这些致命观念的根源?科学是人类的正统文化吗?




本文来源:https://www.wddqw.com/doc/19d8c3c6590216fc700abb68a98271fe900eaf07.html