英汉翻译中思维方式的转换

时间：2023-01-06 19:08:15 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

英汉翻译中思维方式的转换

禹逸群

【期刊名称】《《湖南医科大学学报：社会科学版》》【年(卷),期】2004(006)001

【摘要】思维与语言是密不可分的。中国人和英国人的思维方式不同，汉语与英语对同一主题的表达方式也各异。在翻译过程中，思维方式的转换是必要的也是可行的。

【总页数】3页(P108-110) 【作者】禹逸群

【作者单位】中南大学外国语学院湖南长沙410075 【正文语种】中文【中图分类】H315.18 【相关文献】

1.从思维方式不同看英汉翻译中句子视点的转化 [J], 李桂芝;张志 2.英汉翻译中思维方式的转换 [J], 张锦辉

3.简述英汉翻译中的思维方式与翻译策略 [J], 梁超 4.论英汉翻译中思维方式的转换 [J], 余丽君 5.思维方式差异与英汉翻译转换 [J], 陈夏南

因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买

本文来源：https://www.wddqw.com/doc/d54b5c8030d4b14e852458fb770bf78a64293a44.html

相关文章：

正在阅读：

英汉翻译中思维方式的转换01-01

职业(工种)名称01-01

语文核心素养下少数民族高中生作文教学研究01-01

揭秘就业前景广阔的五大神秘专业01-01

读《让学生都爱听你讲》心得01-01

月夜01-01

王维《积雨辋川庄作》阅读答案及赏析01-01

五百字的好作文01-01

报纸广告语大全01-01

上一篇：英汉语篇翻译中替代手段的转换下一篇：卡特福德翻译转换理论视角下的汉语文本翻译及传播