Adding to a woman's increased dose of stress chemicals, are her increased "opportunity" for stress.
【分析】简单句。本句是一个典型的完全倒装句。其正常语序为 Her increased "opportunity" for stress are adding to a woman's increased dose of stress chemicals。
【译文】女性承受压力的“机会”增多,使得产生压力的化学物质也随之增加。
【点拨】add to 意为“增加”,在本句中尤指 to make a feeling or quality stronger or more noticeable“使(某种感觉或特质)更强烈或更明显”。
【临摹】我们的解释似乎只是增加了他的困惑。
正在阅读:
2022年陕西基层卫生专业高级职称评审实践能力考核网上报名系统【已开通】04-28
兰州拉面作文01-30
2016年感染科护士工作总结范文04-08
妈妈的背影作文500字11-05
母亲是一种岁月作文500字01-21
2019年辽宁高级社会工作师考试准考证打印入口【已开通】02-04