[2018年考研英语翻译]2018考研英语翻译每日一句:举国之变

副标题:2018考研英语翻译每日一句:举国之变

时间:2023-11-08 19:09:01 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。

本期主题【举国之变】
  Metamorphosis of National magnitude
  Czech Republic is to experience a “metamorphosis of national magnitude”. The country’s president, prime minister, head of parliament, foreign minister and defense minister have all agreed to use “Czechia” as country’s one-word alternative name, reported Reuters. But the name must win cabinet approval before it becomes official.
  捷克共和国将经历一次“举国之变”。据路透社报道,该国总统、总理、议会主席、外交部长和国防部长都同意使用Czechia一词作为国家简称。但是这个新名字需要内阁表决通过后才能成为官方名称。
  国家名可分为地名(geographic name)、官方名称(official political name)或者简称(short one-word name)。比如英国的地名是Great Britain, 官方名称是The United Kingdom of Great Britain, 简称为UK。

2018考研英语翻译每日一句:举国之变.doc

本文来源:https://www.wddqw.com/BlRO.html