[2016年六级翻译]2016六级翻译新题型预测题：红楼梦
说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。
《红楼梦》由曹雪芹和高鹗所著。小说以贾氏家族为故事核心，描述了贾家从一个富裕、有权有势的家族沦落为破落家庭的过程。小说成功塑造了100多个经典人物，他们分属于清朝的不同阶层。《红楼梦》对中国的封建社会有深刻的描绘,如果要了解中国人复杂的价值观,先能读懂《红楼梦》。 毛主席评价道：“《红楼梦》不仅是爱情故事，也是历史故事，因为它描述了封建时代的兴败。”
【翻译词汇】
《红楼梦》 A Dream of Red Mansions
由…所著 be attributed to
家族 clan
富裕 affluent
权势 prestige
沦落为 descend to
塑造 portray
阶层 rank
封建社会 feudal society
复杂 complexity
正在阅读：
2016六级翻译新题型预测题：红楼梦03-04
2023年西藏中考报名条件及报名对象公布04-28
2016北京中西医执业医师考试成绩查询时间：预计为11月底05-17
2018年黑龙江临床助理医师考试时间已公布【综合笔试】04-05
高考优秀作文范文：请让孩子以实力赢得赞誉01-18
2018四川南充市顺庆区面向区内外遴选优秀教师公告【74人】05-30
2017年吉林考研学习方式及渠道划分05-17
初中升旗仪式演讲稿800字06-15
相关热搜
推荐文章
热门阅读